Carnaval

Cargado originalmente por Malena_c

Entre otros diccionarios y enciclopedias, la wikipedia dice:
A comienzos de la Edad Media la Iglesia Católica propuso una etimología de carnaval: del latín vulgar carne-levare, que significa 'abandonar la carne' (lo cual justamente era la prescripción obligatoria para todo el pueblo durante todos los viernes de la Cuaresma). Pero no se ha podido explicar el porqué.

La R.A.E confirma:
carnaval.
(Del it. carnevale, haplología del ant. carnelevare, de carne, carne, y levare, quitar, y este calco del gr. ἀπόκρεως).
1. m. Los tres días que preceden al comienzo de la Cuaresma.
2. m. Fiesta popular que se celebra en tales días, y consiste en mascaradas, comparsas, bailes y otros regocijos bulliciosos.
3. m. despect. Conjunto de informalidades y actuaciones engañosas que se reprochan en una reunión o en el trato de un negocio.

En realidad, esta celebración, como casi todas las asimiladas obligatoriamente por el “marketing” del catolicismo, tiene origen en ritos muchos más antiguos que el cristianismo. Ritos que ni Philippe Walter en su magnífico libro “Mitología Cristiana” atina con descubrir sin ser influenciado por la pudorosa Iglesia.
Describe antiguas festividades sin aclarar muy bien su motivo y hasta menciona a una Diosa Carna que complica aún más las cosas.

La iglesia Católica acomodó estos ritos en el período de 40 días (el año romano antiguo tenía 10 meses de 36 días) que llamó Cuaresma. La cuaresma comienza el Miércoles de Ceniza (40 días antes del Domingo de Resurrección) y finaliza el domingo de Ramos antes de la misa de la ultima cena de Jesús con sus apostoles.

La explicación, para mi bastante “tirada de los pelos”, refiere que: “la duración de cuarenta días simboliza entre otras cosas, el retiro de Jesús 40 días en el desierto previo a su ministerio y el retiro de 40 días de Moisés en el desierto. También simbolizan los 40 días que duró el diluvio, además de los 40 años de la marcha del pueblo Judío por el desierto y los 400 años que duró la estancia de los judíos en Egipto.” A lo largo de este tiempo, los fieles católicos están llamados a reforzar su fe mediante diversos actos de penitencia y reflexión.
No es un tiempo triste, sino más bien meditativo y recogido. Es, por excelencia, el tiempo de conversión y penitencia del año litúrgico. El color litúrgico asociado a este periodo es el morado que significa discreción, penitencia y dolor.

Mi explicación:
A mi entender, el “abandonar la carne” no significa la prohibición literal de comer carne sino la de “cometer el pecado de la carne”. Y esto sí tiene un motivo fácilmente explicable en los tiempos pretéritos. Cualquiera que haya manejado un rodeo de hacienda, sabe que si deja preñar las hembras en fechas que harán que los terneros nazcan al inicio del invierno, tendrá que enfrentar una gran mortandad en esas pariciones.
Los pueblos del hemisferio norte habrían establecido esta prohibición entre la gente durante el período enero-marzo, para evitar que los bebes nacieran en lo más crudo del invierno y escasez de alimentos. Por lo tanto, la fiesta de “Carnaval” consistía en esos tres o cinco últimos días en que se podían mantener relaciones sexuales antes de la prohibición.
Por eso quizá, el característico libertinaje que puede apreciarse aún hoy, en lo que hemos heredado de esta fiesta.
Posteriores modificaciones del calendario corrieron un poco estos días, por lo que es difícil visualizarlo así hoy, cuando además, pese a que los inviernos siguen siendo muy crudos, las salas de parto tienen calefacción y los supermercados ofrecen sus productos todo el año.

Bueyes

El veintiséis de enero, con la primera luna nueva de nuestro año 2009, los chinos reciben su año 4707 según su calendario lunisolar.
Año del buey según sus tradiciones budistas, lo que nos debería predisponer a trabajar mucho para salir adelante justamente en estos tiempos tan difíciles. La frase con la que los chinos se saludan en este día lo dice todo: “Gong xi fa cai” (“que consigas mucho dinero”)
Pero además, aunque ya casi no vemos bueyes en nuestras ciudades, la herencia cultural nos ha dejado numerosas frases y refranes con este animal como protagonista:

El amor tira más que una yunta de bueyes.

El vino para los reyes y el agua para los bueyes

Entre bueyes no hay cornada.

Hay que arar con los bueyes que se tenga.

No debes echar el carro antes que los bueyes

Aramos, dijo la mosca, y estaba en el cuerno del buey.

El buey lerdo bebe el agua turbia.

El buey no es de donde nace, sino de donde pace.

El buey solo bien se lame.

El buey tira del arado, mas no es de su agrado.

Buey suelto, rey muerto.

Buey viejo lleva el surco derecho.

Lo que nos recuerda lo importante que eran los bueyes en otras épocas, tanto que hasta un ritmo folclórico nos dejaron por el Río de la Plata:

Cine

Entre las cosas que la torrente de los días se llevó para siempre, guardo entre mis recuerdos aquella época de despreocupadas tardes de cine en “El Cervantes”. Nombre que con el tiempo descubrí apropiado para una sala que se destacaba por sus películas donde las aventuras y la violencia adosada al humor, eran el ingrediente principal.
De aquellas películas muchos cordobeses recordarán especialmente los “western spaghetti” , filmes de vaqueros producidos por la industria cinematográfica italiana, que más en broma que en serio, rememoraban la epopeya de la conquista del oeste norteamericano.
Con mis amigos solíamos divertirnos a lo grande en esas “fugas” de los deberes cotidianos, que al tiempo generaban graciosas discusiones ya que los argumentos de esas películas eran todos muy parecidos y cada uno recordaba las historias de diferentes maneras, mezclando títulos, actores y desenlaces.
Poco de la verdadera historia del oeste debemos haber aprendido, algún lenguaje soez por el dudoso doblaje y casi nada más. Pero el tiempo y eso de que no podemos bañarnos dos veces en el mismo río, me permitió descubrir en esa maraña de recuerdos, el trasfondo cultural que nos dejó todo aquello: detrás de toda esa avalancha de imágenes, estaba La Música y uno que otro genio:



Ennio Morricone "El bueno, el malo y el feo" película dirigida por Sergio Leone en 1966